Filtrer
Disponibilité
Éditeurs
- Harlequin (7)
- Collection XIX (6)
- PEMF (6)
- Alicia Éditions (4)
- Gallimard Jeunesse Audio (4)
- Magnard (4)
- Didier Jeunesse (3)
- Flammarion (3)
- J'ai Lu (3)
- Le Livre de Poche (3)
- Milan (3)
- BnF collection ebooks (2)
- Culture commune (2)
- Deux Coqs d'Or (2)
- Hachette Éducation (2)
- Ink book (2)
- Publie.net (2)
- Société des écrivains (2)
- e-artnow (2)
- Éditions Textes Gais (2)
- 10 X 18 (1)
- Belin Éducation (1)
- Chemins de tr@verse (1)
- Dunod (1)
- Editions Rhéartis (1)
- Editorial Minimal (1)
- Erika (audio) (1)
- Eyrolles (1)
- FeniXX réédition numérique (Assemblée mondiale de la jeunesse) (1)
- FeniXX réédition numérique (Lettres du Monde) (1)
- Flammarion Jeunesse (1)
- Gallimard (1)
- Gaïa Éditions (1)
- Golden Age Audiobooks (1)
- Hatier (1)
- Human and Literature Publishing (1)
- JC Lattès (1)
- L'Edition numérique européenne (1)
- La Gibecière à Mots (1)
- Les Editions Blanche de Peuterey (1)
- Les presses du réel (1)
- Les éditions Pulsio (1)
- Librofilio (1)
- Livre de Poche Jeunesse (1)
- Lizzie (1)
- Marabout (1)
- Nathan (1)
- Nos passerelles (1)
- Oregan Publishing-PJ (audio) (1)
- Oui'Dire Editions (1)
- lci-eBooks (1)
- Éditions Leduc (1)
- Éditions Omnibus Classiques (1)
PNB : durée de la licence
Accessibilité
Prix
Andersen
-
Contes merveilleux ; dossier thématique: la transgression
Collectif
- Le Livre de Poche
- 9618883380860
SIX CONTES ANNOTÉS :Dans ces châteaux et ces palais, on trouve des frères vaniteux et des femmestrop curieuses, une reine maléfi que et des fées bienfaitrices. Selon leconte, le mari est un ogre, un prince ou une simple ombre. Nous voici aucoeur du merveilleux, avec six chefs-d'oeuvre des plus grands conteurs :Charles Perrault (La Belle au bois dormant, La Barbe bleue), les frères Grimm(Blanche-Neige, L'Eau de la vie) et Hans Christian Andersen (Les Nouveaux
Habits de l'empereur, L'Ombre).Dossier thématique :
La Transgression par Julie Chaintrono Biographies des auteurs, histoire des oeuvreso La transgression du réalisme par le merveilleuxo Personnages transgressifso Traversées et travestissementsProlongements interdisciplinaires :o Langues et cultures de l'Antiquitéo Histoire des artso Éducation aux médias et à l'informationVocabulaire, exercices écrits et oraux, groupements de textes et lecture d'images autour de l'oeuvre
Le + pour l'oral : en partenariat avec AudiolibDes extraits de l'oeuvre lus par Daniel Mesguich et accessibles grâce à des flashcodes.30 prêts
60 mois
1 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPLes contes enchantés de mon enfance
Charles Perrault, Andersen
- Deux Coqs d'Or
- 9618872300862
Un beau recueil qui réunit les plus beaux contes de la littérature enfantine de Charles Perrault et Hans Christian Andersen, illustrés par Paul Durand : La Belle au bois dormant
Peau d'âne, La bergère et le ramoneur, Le Chat botté, le Vaillant petit tailleur, Hansel & Gretel, la Petite fille aux allumettes, La Barbe Bleue, Le Vilain petit canard, Les habits neufs de l'empereur.30 prêts
60 mois
1 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPContes
Hans Christian Andersen
- Magnard
- 9621651910787
Ebenezer Scrooge est un avare bien connu à Londres. Il vit seul, sans attache, jusqu'à cette veille de Noël où il reçoit la visite du spectre de son ancien associé. Celui-ci lui annonce la venue de trois esprits. Il lui appartiendra de comprendre, grâce à eux, que la rédemption est encore possible et passe par la générosité et l'ouverture aux autres.
Notions littéraires : le monstre, le récit au passé, exagération et polysémie, le schéma narratif, le conte et ses caractéristiques
Histoire des arts : la représentation symbolique de la mort en peinture
Contextualisation : les usuriers au XIXe siècle.
Avec en plus, dans cette édition :
o des éléments d'histoire des arts
o des notes de vocabulaire adaptées
o des rubriques outils de la langue pratiques
o un grand nombre de documents iconographiques exploités
o des encadrés Méthode efficaces
o un lexique adapté à l'oeuvre.30 prêts
120 mois
5 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPLe vilain petit canard
Andersen
- Deux Coqs d'Or
- 9608337450867
Il était une fois un grand caneton tout gris, si différent des autres que tout le monde, à la ferme, le trouvait vilain et se moquait de lui... Le pauvre vilain petit canard décide alors de partir à la découverte du monde et va vivre pleins d'aventures. Est-ce que le petit canard arrivera à se faire accepter au cours de son voyage ?
30 prêts
60 mois
1 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPLes 15 plus beaux contes d'Andersen
Andersen
- Culture commune
- 3612225178241
Les 15 plus beaux contes d'Andersen
Hans Christian Andersen
Texte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire.
Cet ouvrage contient :
- La petite sirène
- La princesse au petit pois
- La petite fille aux allumettes
- La petite pochette
- La bergère et le ramoneur
- Le stoïque soldat de plomb
- Le vilain petit canard
- Le bonhomme de neige
- Le briquet
- Grand Glaus et petit Claus
- Les habits neufs du grand-duc
- La reine des neige
- Le rossignol et l'empereur
- Cinq dans une cosse de pois
- Les cygnes sauvages
Pour compléter les contes d'Andersen, vous trouverez dans la même collection "50 autres contes d'Andersen"
Retrouvez l'ensemble de nos collections sur http://www.culturecommune.com/
20 prêts
durée illimitée
20 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCP50 autres contes d'Andersen
Andersen
- Culture commune
- 3612225178258
50 autres contes d'Andersen
Hans Christian Andersen
Texte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire.
Les plus beaux contes d'Andersen sont-ils forcément les plus connus ? À vous de vous en faire une idée en lisant cette suite de "Les 15 plus beaux contes d'Andersen" paru dans la même collection.Retrouvez l'ensemble de nos collections sur http://www.culturecommune.com/20 prêts
durée illimitée
20 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPLa Belle et la Bête et autres contes
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, Charles Perrault, Hans Christian Andersen
- Hachette Éducation
- 9624987470864
Il était une fois un prince qu'un enchantement avait métamorphosé en bête et une jeune fille très belle et très bonne... Il était une fois un prince très laid mais plein d'esprit et une jeune fille très belle mais dépourvue d'intelligence... ou bien encore un vilain caneton qui était en réalité un cygne...
Les contes merveilleux tendent à notre réalité un miroir magique dans lequel se dessine le destin de ces personnages tributaires du regard des autres et dans lequel finit par se dissiper le mirage des apparences
Toutes les clés pour comprendre les oeuvres et le thème associé
Avant de lire les oeuvres
o L'essentiel sur les auteurs
o Le contexte d'écriture de chaque oeuvre
Au fil de l'oeuvre
o Des questionnaires sur les passages clés : compréhension et étude de la langue
o L'enregistrement audio de ces extraits lus par un comédien
Le dossier BIBLIOCOLLÈGE
o L'essentiel sur les oeuvres
o La structure des oeuvres
o Les personnages des oeuvres
o Le genre des oeuvres
o Les oeuvres dans l'histoire des arts
o Des films, des documents et des livres associés aux oeuvres
Le GROUPEMENT DE TEXTES
Thème : Les monstres - La face cachée des monstres30 prêts
60 mois
1 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPContes
Hans Christian Andersen
- Le Livre de Poche
- 9619546040862
Hans Christian Andersen (1805-1875) est passé à la postérité comme l'un des grands classiques de la littérature pour la jeunesse. Pourtant, si ßatteuse qu'elle soit, cette image est nettement réductrice. La présente anthologie se propose de la compléter, voire de la corriger.
On y trouvera bien sûr les contes les plus célèbres - La Petite Sirène, Le Vilain Petit Canard, La Princesse sur le pois, par exemple- qui, depuis plus d'un siècle et demi, enchantent les enfants du monde entier. Mais on y trouvera également des récits plus intimes où, sous le voile de la fiction, Andersen révèle sa conception de l'existence (Une histoire des dunes, Le vent raconte l'histoire de Valdemar Daae et de ses filles), développe ses réßexions personnelles sur la «question sociale» (Chaque chose à sa place, Le Jardinier et ses maîtres) ou dit son admiration pour le Progrès (Le Grand Serpent de mer, La Goutte d'eau). Quelle que soit la gravité du sujet, on y retrouve la même vivacité et le même humour.30 prêts
60 mois
1 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPMille ans de contes : classiques
Hans Christian Andersen, Frères Grimm, Charles Perrault
- Milan
- 3664181540020
Dans "Mille ans de contes classiques", l'enfant peut découvrir et redécouvrir plus de 30 contes classiques de Perrault, d'Andersen et des frères Grimm : "Peau d'âne", "Blanche-Neige", "La Petite Sirène", "Le Vaillant Petit Tailleur" ou encore "Le Petit Poucet", "Le Roi grenouille"...
Nouvelle couverture et nouvelle mise en pages dans un format beau livre : "Mille ans de contes", la collection incontournable et patrimoniale de Milan, fait peau neuve tout en conservant son système d'index qui la distingue.
Grâce à ces index, l'enfant peut choisir un conte en fonction de son âge, des lieux, des personnages ou encore du temps de lecture désiré.prêts illimités
36 mois
1 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPLa Petite Sirène et autres contes
Hans Christian Andersen
- Flammarion
- 9782080486974
Petite sirène, soldat de plomb, faux col, empereur, canard, bergère... Les héros de ces contes sont bien différents, mais presque tous doivent affronter de terribles épreuves avant de connaître un sort meilleur. Ni fées ni carrosses dans ces récits - le merveilleux s'installe dans le quotidien et le transforme pour notre plus grand plaisir.
TOUT POUR COMPRENDRE
o Notes lexicales
o Biographie de l'auteur
o Contexte culturel et littéraire
o Genre de l'oeuvre
o Chronologie
TOUT POUR APPROFONDIR
o Questions sur l'oeuvre
o Les clés du conte
o Vocabulaire dans l'oeuvre
o Histoire des arts
CAHIER PHOTOS.25 prêts
3650 jours
5 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPLes Plus Beaux Contes d'Andersen
Hans Christian Andersen
- J'ai Lu
- 9782290418673
Redécouvrez un trésor de la littérature à travers les dix contes les plus célèbres d'Andersen. Des animaux anthropomorphes aux jouets qui s'animent en quête d'aventure, des petites filles indigentes aux princesses délicates ou trop curieuses, des empereurs exhibitionnistes aux ramoneurs amoureux, ces récits magiques et étonnants ont bercé notre enfance. Chaque histoire, si elle invite toutes les générations à rire et à rêver, est également l'occasion de s'interroger : derrière la fiction, Andersen nous propose une conception originale, parfois sombre, de l'existence.
Une invitation à (re)découvrir, avec le même émerveillement candide d'antan, la plume de génie et la force d'imagination du célèbre conteur.
Ce recueil contient : La Petite Poucette, Le Briquet, La Princesse au petit pois, Petit Claus et Grand Claus, La Petite Sirène, Le Costume neuf de l'empereur, L'Inébranlable Soldat de plomb, Le Vilain Petit Canard, La Bergère et le Ramoneur, La Petite Fille aux allumettes.25 prêts
3650 jours
5 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPCendrillon et autres contes d'héroïnes : Anthologie
Charles Perrault, Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, Hans Christian Andersen, Praline Gay-Para, Amadou Hampâté Bâ, Horte
- Hatier
- 9627697730860
Six contes d'hier et d'aujourd'hui, dans lesquels le héros est une héroïne ! Dans une édition tout en couleurs, adaptée à tous les élèves de 6e et enrichie de nombreux outils pédagogiques.
L'anthologie
o L'ouvrage comprend six contes d'époques et d'origines diverses :
- Cendrillon de Charles Perrault
- Belote et Laidronette de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont
- La Petite Poucette de Hans Christian Andersen
- Le Chapelet d'or d'Amadou Hampâté Bâ
- deux contes de Praline Gay-Para (Sous la peau d'un homme et La Jeune Fille plus avisée que le juge)
o Leur point commun : conter les aventures d'une héroïne qui, par son intelligence, son courage et sa détermination, viendra à bout de sa quête.
Les compléments pédagogiques
1. Un avant-texte pour préparer sa lecture
2. Quiz et missions au fil du texte
3. Un parcours de lecture analytique, avec des repères littéraires
4. Des ateliers interdisciplinaires
5. Un groupement « Textes & images »,
pour observer la transformation de contes dans différents genres
6. Une enquête : « Il était une fois le conte... »
7. Un carnet de lecteur pour exprimer ses impressions
Le livre du professeur
Dans le guide pédagogique, téléchargeable sur www.editions-hatier.fr, l'enseignant trouvera un descriptif complet de la séquence proposée et les corrigés des questionnaires.30 prêts
60 mois
1 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPLa petite sirène
Hans Christian ANDERSEN
- BELIN EDUCATION
- 9629626060789
Le jour de ses quinze ans, la Petite Sirène, qui vit au fond de l'océan avec son père, sa grand-mère et ses soeurs, monte à la surface pour observer le monde des humains. Elle sauve alors un prince de la noyade et tombe amoureuse de lui. Bien décidée à rejoindre la terre ferme, la Petite Sirène va devoir surmonter bien des épreuves... Un conte merveilleux qui a donné lieu à de nombreuses adaptations. Les points forts de l'édition « Déclic » : LIRE Le texte enrichi de nombreuses images dans une mise en page vivante et aérée COMPRENDRE Des questionnaires et des activités ludiques pour s'approprier le texte RETENIR Un dossier complet et accessible pour retenir l'essentiel PROLONGER Un groupement de textes et des conseils pour compléter la lecture + ACCOMPAGNER De nombreux compléments numériques pour aider les élèves dans la lecture (le texte lu par un comédien, des extraits vidéo à visionner sur Internet, des versions epub de l'ouvrage et du texte accessible aux élèves DYS disponibles dans les librairies numériques).
30 prêts
120 mois
5 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPLa Belle et la bête : et autres héroïnes face aux monstres
Madame Leprince de Beaumont, Hans Christian Andersen, Madame d' Aulnoy
- Flammarion Jeunesse
- 9782080451170
Consentir à rejoindre une bête terrifiante pour sauver son père, rendre visite à une sorcière des mers pour devenir immortelle, éviter les pièges et affronter un couple d'ogres : voici le destin de trois célèbres héroïnes. Leur courage est toujours récompensé car sous des apparences monstrueuses se cachent souvent des sentiments sincères.
Trois contes autour de la figure du monstre : La Belle et la Bête de Mme Leprince de Beaumont ; La Petite Sirène d'Andersen et Finette Cendron de Mme d'Aulnoy.25 prêts
3650 jours
5 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPLa fée de Noël et autres contes
Charles Dickens, Victor Hugo, Pierre Alexis de Ponson du Terrail, Nathaniel Hawthorne, Jules Verne, Arthur Conan Doyle,
- 10 X 18
- 9782264088475
Une plongée dans la tradition des contes de Noël et de fin d'année, à travers les textes de grands auteurs classiques.Sous la plume de grands écrivains de la littérature classique du monde entier, laissez-vous emporter au coeur de l'hiver, ou au pied du sapin, au fil de huit courts textes réalistes, oniriques, ou fantastiques.
Explorez folklores et croyances à travers l'imaginaire de Ponson du Terrail, Hans-Christian Andersen ou Jules Verne. Assistez au Noël de Causette, l'héroïne de Victor Hugo, menez l'enquête avec Sherlock Holmes et le Dr Watson, assistez à une scène surnaturelle grâce à Charles Dickens, ou découvrez les récits légendaires de Selma Lagerlf ou Nathaniel Hawthorne.
Une plongée dans la tradition des contes d'hiver et de Noël, symboles de partage, de réflexion, d'espoir et de merveilleux.
Liste des nouvelles et auteurs :
1 -
La fée de Noël Pierre Alexis Ponson du Terrail
2 -
L'Escarboucle bleue Arthur Conan Doyle
3 -
Le Noël de Cosette Victor Hugo
4 -
Histoire du sacristain emporté par les goblins - Charles Dickens
5-
L'image de neige Nathaniel Hawthorne
6 -
M. Ré-dièze et Mlle Mi-bémol Jules Verne
7-
La légende de la rose de Noël Selma Lagerlf
8-
Le sapin Hans-Christian Andersen30 prêts
2190 jours
10 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPLa Reine des Neiges
Hans Christian Andersen
- Magnard
- 9621651510789
Le jeune Kay, aveuglé par un éclat de miroir confectionné par le Diable, se laisse entraîner dans le royaume glacé de la reine des neiges. Commence alors la quête de Gerda, son amie, pour le retrouver.
Froid polaire, paysages étranges et rencontres étonnantes jalonnent ce conte initiatique et poétique dont l'objet véritable est la lutte du Bien contre le Mal.
Les atouts d'une oeuvre commentée avec, en plus, tous les repères pour les élèves :
o Des éléments d'histoire des arts
o Des notes de vocabulaire adaptées
o Des rubriques outils de la langue pratiques
o Des encadrés méthode efficaces
o Un lexique.30 prêts
120 mois
5 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPContes Mme Leprince de Beaumont, Andersen, Perrault, Grimm
Charles Perrault, Jeanne Leprince De Beaumont, Jacob et Wilhelm Grimm, Hans Christian Andersen
- Magnard
- 9622841700782
Un recueil inédit avec une sélection de contes incontournables pour les classes de 6e et de 5e : Peau d'âne, Barbe Bleue et Le Petit Chaperon rouge de Perrault, Blanche Neige des frères Grimm, La Belle et la Bête de Jeanne Leprince de Beaumont et Le Vilain Petit Canard d'Andersen. Avec tous les contes disponibles à l'écoute, un cahier couleurs illustré, et des fiches méthode pour la production d'écrit et la dictée.
30 prêts
120 mois
5 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPLa Reine des Neiges et autres contes
Hans Christian Andersen
- J'ai Lu
- 9782290188668
Le diable n'en est sûrement pas à son premier tour lorsqu'il brise le miroir de la Reine des Neiges ; des milliers d'éclats de verre se dispersent aux quatre coins de la Terre. Pour Gerda, c'est le début d'un long périple au travers d'une contrée merveilleuse. Dans sa quête, elle interroge fleurs et animaux, vent et soleil, et suit la trace de Kay, son ami disparu, qu'un bout de verre a envoûté...
La Reine des Neiges est suivie de La Petite Poucette, Les Fleurs de la petite Ida, La Cloche et Les Cygnes sauvages.25 prêts
3650 jours
5 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPLa saga Lego : la petite brique qui a conquis le monde
Jens Andersen
- Dunod
- 9623496430918
« Notre idée a été de créer un jouet qui prépare l'enfant à la vie en faisant appel à l'imagination de l'enfant et en développant l'esprit créatif et la joie de réussir, qui sont les forces motrices de chaque être humain. »
Des centaines de millions de personnes dans le monde ont joué avec ces petites briques depuis leur création, en 1952, par un charpentier danois : Ole Kirk Christiansen. Dans cette saga riche de nombreux documents d'époque, vous découvrirez l'histoire du créateur de LEGO et de sa famille et l'évolution de ce groupe emblématique, de la fabrication de simples jouets en bois à la petite brique qui forgea leur succès.
Très novateurs dans leur approche du jeu, les Christiansen ont été parmi les premiers à comprendre son importance pour les enfants. Le jeu leur est indispensable pour apprendre, se construire et développer leurs compétences créatives.
C'est aussi l'histoire d'une entreprise qui a su pivoter vite et à de nombreuses reprises. En faisant le pari avant les autres, de choisir un matériau solide et inusable, sans craindre que cela ne freine les ventes - alors que les jouets en bois étaient très en vogue à l'époque -, en étant la première à se lancer dans la mondialisation : chaque pays devant s'approprier les LEGO; en développant tout un univers autour du LEGO, grâce aux parcs d'attraction Legoland ; en sachant rebondir alors que LEGO était dans la tourmente, grâce aux licences, notamment ; en réussissant enfin à s'adapter à la nouvelle appétence des enfants pour le digital, grâce à LEGO Mario.
Visionnaires, les différents membres de cette famille ont réussi à garder le cap et à faire de LEGO, la « marque la plus puissante au monde ».30 prêts
60 mois
1 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPL'elfe de la rose et autres contes du jardin
Hans Christian Andersen
- Gallimard
- 9782072708312
Dans les jardins enchantés d'Andersen, les fleurs et les animaux parlent aux enfants, fées, elfes et lutins essaient de vivre en harmonie. Mais derrière l'aimable façade du conte de fées se dissimule souvent une satire mordante de la société et de ses travers.
Dix histoires pleines de poésie et de fantaisie pour redécouvrir l'univers merveilleux des contes de notre enfance avec un regard d'adulte.25 prêts
3650 jours
5 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPLa Petite Sirène
Hans Christian Andersen
- Magnard
- 9621651760788
Métamorphoses, sorcières, êtres fantastiques, prince et princesse, quête pour atteindre l'impossible, dépassement de soi jusqu'à l'extrême, tous les ingrédients du conte merveilleux sont présents dans La Petite Sirène d'Andersen.
Dans ce conte, le destin cruel tragique de la petite sirène se poursuit inexorablement jusqu'au dénouement.
Notions littéraires : le schéma narratif du conte, le conte merveilleux, le romantisme
Histoire des arts : la marine - un genre pictural, le bestiaire fantastique, la danse, le symbolisme.
Les atouts d'une oeuvre commentée avec, en plus, tous les repères pour les élèves :
o Des éléments d'histoire des arts
o Des notes de vocabulaire adaptées
o Des rubriques outils de la langue pratiques
o Des encadrés méthode efficaces
o Un lexique.30 prêts
120 mois
5 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPLe vilain petit canard
Hans Christian Andersen
Lu par Jacques Bonnaffé- Gallimard Jeunesse Audio
- 9782075169332
Une cane voit enfin le dernier de ses oeufs éclore. Mais ce petit ne ressemble en rien aux autres, et elle le trouve bien grand et bien laid...
Le conte d'Andersen animé avec beaucoup de talent par Jacques Bonnaffée !15 prêts
3650 jours
7 Prêt(s) simultané(s)
LCPLe vaillant soldat de plomb ; la petite sirène et autres contes
Hans Christian Andersen
- Le Livre de Poche
- 9601544020861
Édition enrichie (Préface, chronologie et bibliographie)Que ce soit l'amour impossible d'un soldat de plomb pour une danseuse de porcelaine dans Le Vaillant Soldat de plomb, celui d'une petite sirène pour un prince dans La Petite Sirène, ou encore la mise en scène de la vanité des hommes dans Les Nouveaux Habits de l'empereur, Andersen sait avec une grande subtilité, à partir d'objets ou d'attitudes de la vie quotidienne, enchanter le réel. Chaque conte est ainsi pour l'écrivain l'occasion de relater un parcours initiatique à travers des récits courts, merveilleusement ciselés. Ses propres obsessions autobiographiques sont transfigurées en données universelles qui décrivent, sous une forme faussement anodine, les profondeurs de l'âme humaine. Dès lors, nous comprenons pourquoi les Contes d'Andersen restent le livre le plus traduit après la Bible.
Ce volume comprend : La Princesse sur le pois, La Petite Sirène, Les Nouveaux Habits de l'empereur, Le Vaillant Soldat de plomb, Le Vilain Petit Canard, La Bergère et le ramoneur, La Petite Fille aux allumettes.
Edition de Marc Auchet.30 prêts
60 mois
1 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPContes d'Andersen
Hans Christian Andersen
- L'Edition numérique européenne
- 3612225426977
Les cent cinquante-six contes d'Andersen ont tous été traduits en français, mais les titres varient d'une édition à l'autre. Ainsi Le Stoïque Soldat de plomb, peut devenir L'Intrépide soldat de plomb ou L'Inébranlable soldat de plomb. La Petite Sirène porte aussi le titre de La Petite ondine.La Petite Fille aux allumettes a une histoire particulière. Le 18 novembre 1845, alors qu'Andersen est l'hôte du duc d'Augustenborg et vit dans une extrême abondance, il est prié d'écrire un conte dans une lettre où on lui envoie trois illustrations à choisir. Il prend une gravure sur bois représentant une petite fille tenant un paquet d'allumettes soufrées. La petite lui rappelle, par contraste avec la vie princière qu'il mène maintenant, la misérable vie de sa grand-mère enfant, qu'on avait envoyée mendier et qui avait passé toute une journée sous un pont sans manger. Il avait déjà traité ce sujet dans Le Sanglier de bronze, mais il le reprend en plus austère. Son biographe précise que la maison même qu'il habite à Odense forme un renfoncement avec la maison voisine et qu'une petite fille s'y abrite réellement.Le Vilain Petit Canard est sans doute le plus inconsciemment autobiographique de tous les contes d'Andersen. Conçu en juillet 1842, après l'échec de sa pièce de théâtre L'Oiseau dans le poirier, qui fut sifflée à la première du 4 juillet de la même année, le Petit Canard commencé fin juillet paraît en octobre de l'année suivante. Andersen y a passé en revue les principales périodes de sa vie, de son enfance à Odense, les années d'étude, l'intimité dans la famille Collin. La poule incarne Madame Drewsen, fille aînée de Jonas Collin.L'Escargot et le rosier, (1862) fait aussi partie des contes autobiographiques, inspiration qu'Andersen lui-même revendique : « Ce conte fait partie des contes vécus ». Hans Brix et Anker Jensen précisent : « Le point de départ de l'histoire est une dispute avec Jonas Collin qui accompagnait Andersen dans son voyage à Rome. »
20 prêts
durée illimitée
20 Prêt(s) simultané(s)
Adobe
LCPUn article a été ajouté à votre panier.